1960年代末的時代激蕩退居非常次要的位置，流轉成為影片的一個連綴式情節（pen和男主的關系發生隱秘變化的時刻）和不和諧的、諷刺的點綴，更加襯托出故事的中心視域內、男女主這對彼此充滿不確定和疑惑的“浪漫”關系。他們是落在全球激進后面的一代人，連同pen的父親，亟待把握住自身的社會位置、文化身份和與他人的連接，并在這種狀態中自我伸展。而當事情進展不順利，男人是怯懦的逃避的，女人是務實的勇敢的。愛情本是兩個人的共謀，只不過在影片內，阿蘭·德龍和羅密·施奈德飾演的角色把這種混雜了苦澀情愛的共謀關系，朝著藏匿罪行的方向推進了一步，終究為彌漫哀傷基調的敘事氛圍，在不自覺的、無法被命名的原罪陰影下，涂抹了一絲脆弱又堅韌（？）的甜蜜之愛?！队境厍闅浮泛汀都偃阵@情》明顯受本片啟發。